跳至正文

韩国历史文献相关网站大汇总

韩国目前保留了不少的古籍,其中很多都是用汉字写成的,比较著名的有《高丽史》、《高丽史节要》、《朝鲜王朝实录》、《承政院日记》、《备边司誊录》等,另外还有很多的韩国文集。这些资料,有些已经影印出版,有些虽尚未整理出版,但是很多都已经扫描发布到网上了,可以免费查阅甚至下载,这就给学术研究带来了不少都便利。我这里整理总结了一些常用的韩国历史文化相关的网站,希望能对大家有所帮助。有遗漏的网站还请热心网友继续补充!

朝鲜承政院日记:http://sjw.history.go.kr/main/main.jsp
朝鲜王朝实录:http://sillok.history.go.kr/main/main.jsp
朝鲜王陵展示馆:http://royaltombs.cha.go.kr/index.html
朝鲜备边司誊录:http://kjg.snu.ac.kr/sub_index.jsp?ID=VBS
朝鲜总督府官报网: http://gb.nl.go.kr/
남명학古文献系统:http://nmh.gsnu.ac.kr/
韩国电子史料馆:http://archive.history.go.kr/
韩国服饰研究:http://erp.kbsart.co.kr/artsearch/
韩国服饰研究:http://www.lifeinkorea.com/culture/clothes/clothesj.cfm
韩国高丽大学海外韩国国学资料服务:http://kostma.korea.ac.kr/
韩国古典综合数据库: http://db.itkc.or.kr/itkcdb/mainIndexIframe.jsp
韩国古籍综合目录系统: http://www.nl.go.kr/korcis/
韩国古文书资料网站:http://archive.kostma.net/#
韩国国家记录遗产:http://www.memorykorea.go.kr/
韩国国立古宫博物馆:http://www.gogung.go.kr/index.do#none
韩国国立国乐院:http://www.gugak.go.kr/site/main/index001
韩国国立中央博物馆:http://www.museum.go.kr/site/main/index001
韩国国立中央图书馆电子图书馆: http://www.dlibrary.go.kr/JavaClient/jsp/wonmun/index.html
韩国国史编写委员会:http://www.history.go.kr/
韩国国学振兴院:http://www.koreastudy.or.kr/
韩国历代人物中央情报系统:http://people.aks.ac.kr/index.aks
韩国历史情报统合系统:http://www.koreanhistory.or.kr/
韩国民族文化大百科字典:http://encykorea.aks.ac.kr/
韩国儒教网:http://ugyo.net/
韩国史基础数据库:http://db.history.go.kr/
韩国史知识汇集:http://terms.naver.com/list.nhn?cid=2941&categoryId=2941
韩国文化厅:http://www.cha.go.kr/cha/idx/Index.do?mn=NS_01
韩国文集丛刊人物年表: http://www.krpia.co.kr/pcontent/?svcid=KR&proid=287
韩国乡土文化电子大典:http://www.grandculture.net/
韩国学英文术语用例词典网站:http://www.aks.ac.kr/glossary
韩国学中央研究院:http://www.aks.ac.kr/home/index.do
韩国学中央研究院藏书阁:http://jsg.aks.ac.kr/
韩国学中央研究院数据库:http://yoksa.aks.ac.kr/main.jsp
韩国学资料门户网站:http://www.kostma.net/
奎章阁韩国学研究院数据库:http://e-kyujanggak.snu.ac.kr/main.jsp
奎章阁仪轨全:http://uigwe.museum.go.kr/home
首尔大学奎章阁韩国学研究院:http://kyujanggak.snu.ac.kr/
香港城市大学韩国学数据库索引: http://db.mkstudy.com/zh-cn/
训民正音原版:http://hangeul.naver.com/unhaebonViewer.nhn

韩国历代人物综合信息网站:http://people.aks.ac.kr。本院有体系地收集、分析、整理国内外的韩国社会文化学术研究成果与动向等信息,提供给学术研究人员方便查看并使用,以推动各学科在韩国学研究领域的沟通,提高研究效率。近来,还将国内外韩国学相关机构拥有的学术资源、韩国学研究成果、韩国学振兴计划课题成果以及研究人员的相关信息等综合起来,进行数字化集成,建立“统一的韩国学信息服务”资料基础,以便国内外研究人员都能从网络上方便地获取所需资料。此外,国内外著名学者与专家们在用英文发行的资料中筛选翻译案例17,000多个,构建“韩国学英文词汇的用例词典(Glossary of Korean Studies),以便国内外研究人员和普通大众都方便使用。随着国外对韩国历史与文化的需求日益增加,它作为韩英对照词典,用于开展韩国学资料的翻译工作。将在韩国历史上留下足迹的人物的生平与中式信息、姓氏、原籍与官名等信息综合起来,构建“韩国历代任务综合信息服务系统”,以便任何人都能方便使用。该系统将继续发掘人物信息,提供韩国历史资料中的全部人物信息。

韩国学资料中心是以韩国学中央研究院作为中枢的国际韩国学研究资料流通网络。韩国的古典资料作为文化内容的新源泉日趋受到关注,因此本中心将这些古典资料以各种形式数字化,通过互联网提供服务,此外,还有体系地收集解放以后积累至今的各种关于韩国的研究资料与研究成果,以及韩国学研究现况信息等,进行数字集成,使世界各地都能通过信息通信网方便地利用。通过这种方式,韩国学研究成果将成为知识信息时代创出新附加价值的源泉。作为“构建韩国学资料中心计划”的一环,正在致力于古典韩国学资料的信息化作业。这是一项10年计划,从2008年开始将分散在国内外各处的韩国古文献资料数字化,构建网络来共享成果。为了对多种类型的资料有体系地加工集成,特别开发了标准框架,在此基础上构建统一的数据库。此外还将韩国学资料与电子地图、电子年表等视觉媒体联系起来,方便研究人员与普通市民使用。

本计划以做出控制塔作用的韩国学资料中心“中央枢纽”为主,由奎章阁、藏书阁、岭南圈资料中心(韩国国学振兴院联合体)、湖南圈资料中心(全北大学联合体)、海外圈资料中心(高丽大学)五大区域中心以及有关研究机构共同参与,合作构建统一的韩国学资料网络。

另附两个收费数据库(未经实测):

韩国知识基础数据库(部分需要注册购买,选机关会员登录,用韩国各大学学生证号加密码即可使用): http://www.krpia.co.kr/

燕行录全集数据库 (需购买,韩国内学生使用方法如上条): http://www.krpia.co.kr/pcontent/?svcid=KR&proid=187

感谢@重忆小窗纱、@陆浑戎

再增补一个:

(韩)李东哲:韩国学网络数据库的检索与利用

李东哲(韩国龍仁大学)整理
楼正豪(浙江海洋大学)翻译
1. 国内常用网站
1.1. 检索系统
ㅇ naver http://www.naver.com/
ㅇ 谷歌 http://www.google.co.kr/
– 图书检索: http://books.google.co.kr/books?hl=ko
– 学术情报: http://scholar.google.co.kr/
2. 国内主要专门学术网站
ㅇ 韩国学数据中心 http://www.kostma.net
ㅇ 韩国历史情报综合系统 Korean History On-line http://www.koreanhistory.or.kr/
ㅇ https://www.data.go.kr/
3. 分类别的数据检索
3.1 韩国学关联有料 DB
1) 韩国的知识百科 KRpia http://www.krpia.co.kr/
包括历史、艺术,文学以及燕行录丛刊增补版
2) 韩国学的窗口aA2Z http://koreaa2z.com/index_gen.htm
3) Kdatabase 韩国学电子图书馆http://www.kdatabase.com/
4) CNC 与北朝鲜关联的学术情报 http://yescnc.com/main.aspx
5) 韩国历史文化调查资料 http://www.excavation.co.kr/
Korean History & Culture Research Database (主要是考古学)
6) KSI韩国学术情报 ebooks http://ebook.kstudy.com/
3.2 文献目录
1) 韩国古典籍综合目录 KORCIS Korean Old and Rare Collection Information System https://www.nl.go.kr/korcis/
2) 韩国教育学术情报院(KERIS RISS) http://www.riss4u.net/index.jsp
3) 国家数据公共目录系统 KOLIS-Network http://www.nl.go.kr/kolisnet/index.php
4) 国立中央图书馆 National Library of Korea http://www.nl.go.kr/nl/index.jsp
5) 国会图书馆 National Assembly Library http://www.nanet.go.kr/main.jsp
※ 近代朝鲜关系书籍データベース http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~koreandb/
3.2.1 买二手书目录(类似孔夫子)
ㅇ 북아일랜드: http://www.bookisland.co.kr/
ㅇ 북코아: http://www.bookoa.com/
3.3 学术论文与杂志
ㅇ 韩国近现代史杂志资料 (国史编纂委员会)
http://db.history.go.kr/item/level.do;jsessionid=1A12D105D8C562D0D4B93FDCE370F6B0?itemId=ma
3.4 报纸新闻
ㅇ 新闻网: http://www.newspaper.co.kr/click.html
ㅇ 新闻影像数据: http://www.mediagaon.or.kr/
记事统合检索不包括 中央日报, 朝鲜日报.
九十年代以前新闻1960~1989,古新闻检索 1883~1945.
ㅇ naver新闻 : newslibrary.naver.com/ 包括京乡新闻, 东亚日报, 한겨레(韩民族), 每日经济新闻
ㅇ 近现代新闻资料: 韩国历史综合情报系统 http://www.koreanhistory.or.kr/
ㅇ 朝鲜总督府官报 http://gb.nl.go.kr/
※ 政治学 http://korea.kr/main.do
影像历史馆 http://film.ktv.go.kr/index.jsp
3.5 圈域别
岭南韩国学数据中心
http://yn.ugyo.net/;jsessionid=CB6F50E1C4CB91B2993700C000EBF42C
湖南韩国学数据中心 http://203.254.129.108/emuseum/service/
高丽大学海外韩国学数据中心 http://kostma.korea.ac.kr/
儒学古文献综合检索 http://giho.cnu.ac.kr/main.do
湖南纪录文化情报系统 http://honam.chonbuk.ac.kr/
3.6 地理与地图
ㅇ 国土地理情报院国土检索 http://www.land.go.kr/portal/main.do
包括韩国地理志, 地名由来集, 地图学发达
ㅇ 韩国学资料 http://www.kostma.net/dbMain.aspx 包括电子古地图『东舆图』
ㅇ奎章阁古地图
http://e-kyujanggak.snu.ac.kr/home/index.do?idx=06&siteCd=KYU&topMenuId=206&targetId=379
ㅇ 韩国的古地图http://ssrr.new21.net/geo_map/map_01.htm
ㅇ East Asia – Images of Early Maps on the Web — Map History / History of Cartography: THE Gateway to the Subject
http://www.maphistory.info/imageasia.html#east
3.7 曆法
韩国天文研究院 http://astro.kasi.re.kr/Life/ConvertSolarLunarForm.aspx?MenuID=115
台湾 中央硏究院 兩千年中西历转换 http://sinocal.sinica.edu.tw/
3.8 图鉴与图录
ㅇ 国立民俗博物馆发刊资料原文检索 http://www.nfm.go.kr/Data/daPubintro.nfm
图录, 图鉴『韩民族历史文化图鉴』(衣食住行,生产生活)
http://www.nfm.go.kr/Data/daPub_search.nfm
※ 『韩国民俗大百科事典』http://www.nfm.go.kr/Data/daPubintro.nfm
※ 大韩民国历史博物馆 近现代史博物馆http://www.much.go.kr/cooperation/index.html
4. 韩国学关联公共机关网站
※ 韩国学数据中心:
http://www.kostma.net/sub/gatewayDetail.aspx?gwCorpsId=6&lang=ko
4.1 韩国古典翻译院 http://www.itkc.or.kr/MAN/index.jsp
古典翻译检索 http://db.itkc.or.kr/itkcdb/text/mks/mksMainPopup.jsp
4.2 韩国历史情报综合检索[韩国学中央研究院] http://yoksa.aks.ac.kr/
韩国历代人物综合检索 http://people.aks.ac.kr/index.aks
4.3. 成均馆大学尊经阁 http://east.skku.ac.kr/
※韩国学数据中心 http://www.kostma.net
人物关联情报 http://www.kostma.net/FamilyTree/
5. 国内主要学术机关
ㅇ 韩国研究财团 http://www.nrf.re.kr/
– 基础汉文数据中心: http://www.krm.or.kr/index.jsp
– DB: http://www.krm.or.kr/baseData/bird_index.jsp
ㅇ 高丽大学民族文化研究院 http://kcrc.korea.ac.kr/
ㅇ 成均馆大学东亚学术院 http://aeas.skku.edu/
ㅇ 东国大学电子佛典研究所 http://ebti.dongguk.ac.kr/
ㅇ 高丽大藏经研究所 http://www.sutra.re.kr/
ㅇ 佛典检索专门网址 http://www.buddhapia.com/
ㅇ 南溟学古文献 http://nmh.gsnu.ac.kr/
5.2. 主要辞典
ㅇ 韩国民族文化大百科 http://encykorea.aks.ac.kr/
ㅇ 韩国历代人物综合检索 – 韩国学中央研究院 http://people.aks.ac.kr/index.aks
ㅇ 韩国文化艺术人名检索
http://artsnet.co.kr/sub.php3?cell=B&dir=webjin&load=index&lang=php
ㅇ 北朝鲜人物影像大百科http://www.kppeople.com/
6. 分类别
6.1 历史
ㅇ 韩国历史情报综合系统 http://www.koreanhistory.or.kr/
Korean History On-line 编年资料
ㅇ 韩国史资料 Korean History Database http://db.history.go.kr/
时代别/形态别/国史编纂委员会资料
ㅇ韩国历史情报综合系统[韩国学中央研究院] http://yoksa.aks.ac.kr/
ㅇ 东北亚历史网 Northeast Asian History Network http://contents.nahf.or.kr/index.do
ㅇ Histopia 韩国史情报 http://www.histopia.net/zbxe/
ㅇ The Korean Historical Connection http://www.hongik.ac.kr/~khc/khc-eng.htm
ㅇ 韩国金石文综合映像情报System http://gsm.nricp.go.kr/_third/user/main.jsp
6.2 哲学与宗教
ㅇ 韩国经学数据系统 http://koco.skku.edu/
ㅇ 儒学文化综合情报 http://www.ugyo.net/
ㅇ Resources for East Asian Language and Thought http://www.acmuller.net/
ㅇ 仁荷大学韩国学研究所韩国哲学研究案内
http://www.inhakoreanology.kr/search/philosophy_notice.php
ㅇ 东国大学电子佛典
(EBTC, http://ebti.dongguk.ac.kr/) “韩国佛敎全书”
6.3 语文学
ㅇ 国立国语院 http://www.korean.go.kr/
ㅇ 韩国歌辞文学http://www.gasa.go.kr/
ㅇ 影像谚文博物馆http://www.hangeulmuseum.org/ “文献资料与解题”
6.4 科学技术
ㅇ 韩国韩医学研究院 http://www.kiom.re.kr/index.jsp
韩医学古典名著丛书 Knowledge of Oriental Web Service, http://jisik.kiom.re.kr/index.jsp
ㅇ 国防部军事编纂研究所刊行物案内
http://www.imhc.mil.kr/user/indexSub.action?codyMenuSeq=70543&siteId=imhc&menuUIType=top “兵书” “战史”
ㅇ 农业振兴厅 农业科学图书馆 http://lib.rda.go.kr/ebook/userpage/index.asp “农业古书”
7. 海外关联网站
7.1 日本网站
ㅇ CiNii(NII学术情报ナビゲータ[サイニィ])
CiNii Articles – 日本の论文をさがす – http://ci.nii.ac.jp/
CiNii Books – 大学図书馆の本をさがす – http://ci.nii.ac.jp/books/?l=ja
CiNii Dissertations – 日本の博士论文をさがす http://ci.nii.ac.jp/d/?l=ja
※ JAIRO – 学术机关リポジトリポータル http://jairo.nii.ac.jp/
KAKEN – 科学研究费助成事业データベース – https://kaken.nii.ac.jp/
ㅇ 近代デジタルライブラリー 国立国会図书馆 http://kindai.ndl.go.jp/
ㅇ 全国汉籍データベース. http://www.kanji.zinbun.kyoto-u.ac.jp/kanseki
ㅇ 东京大东亚古典学 East Asian Classical Studies http://eacs.c.u-tokyo.ac.jp/ko/
Reference | EACS: 东アジア古典学の実践的深化 http://eacs.c.u-tokyo.ac.jp/ko/reference/
朝鲜族谱データベース The Database of Genealogies in Korea
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~koreandb/zokufuindex.htm
近代朝鲜关系书籍データベース Database for Books and Magazines on Modern Korea
http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~koreandb/
7. 2 中国网站
ㅇ 2010年国际汉学研究数字资源选介 http://ccs.ncl.edu.tw/2010e_book/index.html
ㅇ 香光信息网-图书馆服务http://www.gaya.org.tw/library/index.html
7.3 欧美网站
ㅇ 哈佛大学图书馆 http://guides.library.harvard.edu/c.php?g=310159
Kenneth R. Robinson의 “Korean History: A Bibliography” http://www.hawaii.edu/korea/biblio/
Korean Librarianship: Guide & Manual (2002) IV. 「REFERENCE: BASIC REFERENCE TOOLS」
http://www.eastasianlib.org/ckm/koreanlibrarianship.html
ㅇ https://archive.org/
ㅇ HathiTrust Digital Library | Millions of books online: http://www.hathitrust.org/
ㅇ Library Genesis http://libgen.org/
ㅇ Europeana Search http://www.europeana.eu/

《韩国历史文献相关网站大汇总》有5个想法

    1. 韩国应该是一个内心相当矛盾的国家:一方面想从自身的历史中找寻尊严,另一方面却不断想去除汉字的影响。但是,没了汉字,朝鲜半岛等于没了历史。
      韩国已经把《朝鲜王朝实录》翻译成了韩语,最近又要投入巨资,开展一个更大的工程,将之翻译成英文,雄心勃勃啊。

    1. 历史上,若一个国家向另外一个称臣纳贡,附属于另外一个国家,没有什么尊严(以当代人眼光看),要历史作甚?
      历史若提供不了尊严,要么不要历史,要么就去歪曲历史。不然,一个现代意义上的主权国家怎么混?

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注